Además de dinero en efectivo y tarjetas de crédito, hay algunos documentos que no suelen faltar en la cartera de los españoles. Hoy descubrirás cuáles son y las equivalencias en tu país de origen por si decides pasar una temporada en España. Todos ellos te facilitarán el viaje y tu día a día en el país.

1. El Documento Nacional de Identidad

El Documento Nacional de Identidad (o DNI) es el documento oficial que acredita la identidad y la nacionalidad española de su titular. En España es obligatorio para mayores de 14 años. Tiene las mismas dimensiones que una tarjeta de crédito y contiene un chip con información digital del ciudadano.

Además de estar obligados a enseñarlo a petición de la Policía o la Guardia Civil, es imprescindible para realizar muchos trámites administrativos.

Aunque los documentos de identidad son muy comunes en todo el mundo, hay países donde no existe este tipo de carné personal, como Reino Unido, Dinamarca, Canadá, Estados Unidos o Japón. Si es tu caso, en España deberás identificarte con tu pasaporte.

Así mismo, recuerda que si tu estancia va a durar menos de tres meses, solo necesitarás tu pasaporte en vigor. En caso de ser natural de una nación incluida en el listado de países sometidos a la obligación de visado –y no estar en posesión de un permiso de residencia válido–, deberás solicitarlo antes de entrar en España.

Si deseas residir y trabajar en España, necesitarás también el NIE (Número de Identidad de Extranjero). Es un código de identificación único y personal que te permitirá realizar cualquier actividad económica en el país, como comprar una casa o abrir una cuenta bancaria española.

2. El permiso de conducir

Este es otro de los documentos habituales que llevan consigo los españoles. A diferencia del carné de identidad, este sí está implantado en todos los países, por lo que en muchas ocasiones se puede convalidar.

Los requisitos para conducir en España siendo extranjero varían según el país de procedencia y en función de si se tiene la residencia o no. Así, los permisos de conducción expedidos en cualquier estado de la UE (como Alemania, Francia o Reino Unido) o del Espacio Económico Europeo (aquí se incluyen Noruega, Islandia y Liechtenstein) son válidos siempre que se encuentren en vigor y que la edad requerida para conducir un vehículo de una categoría equivalente sea la misma que en España. De hecho, desde 2013 todos los permisos expedidos en la Unión Europea tienen el mismo formato (permiso europeo), lo que simplifica mucho las cosas.

Además, también se consideran válidos los permisos nacionales de otros países expedidos conforme a ciertos anexos de la Convención de Ginebra o la de Viena, los reconocidos en convenios internacionales particulares de los que forme parte España, o bien los que estén redactados en castellano o vayan acompañados de una traducción oficial.

A los seis meses de adquirir la residencia en España, es obligatorio que los ciudadanos de fuera del Espacio Económico Europeo canjeen su permiso de conducir original por uno español. Dependiendo del país de origen, la convalidación exige más o menos trámites y pruebas.
En un próximo artículo trataremos este tema de forma más detallada.

3. La tarjeta de la Seguridad Social

Se trata de una tarjeta expedida por el Sistema Nacional de Salud que garantiza la asistencia sanitaria en todo momento en los centros de salud y hospitales públicos españoles.

Si eres ciudadano de cualquier país de la Unión Europea o de Noruega, Islandia, Liechtenstein o Suiza, antes de venir a España puedes solicitar en tu ciudad de origen la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE). Este documento te da derecho a recibir tratamiento en todos los centros médicos citados anteriormente en las mismas condiciones que un español.

Su periodo de validez es de dos años y cubre la asistencia médica urgente por enfermedad, accidente o agravamiento de enfermedades crónicas.

De todas formas, para nuestra estancia en España no está de más contratar un seguro privado en una compañía especializada o en la misma agencia de viajes, ya que hay actuaciones médicas o relacionadas que no cubre la TSE, como la asistencia en centros privados, determinados tratamientos específicos o los gastos de repatriación.